Sebelumnya di "Future Man"...
Ada kekuatan di dirimu lebih besar dari semua
yang pernah kami lihat.
Selamat datang di Pointed Circle.
Karena prosedur ini 100% membunuhnya.
Membunuhnya?
Hachi-Machi.
Kau pakai DNA biotikku untuk ciptakan obatnya.
Yang menjadikanku penghancur manusia.
Tidak. Kau selamatkan.
Aku masih tidak tahu siapa diriku.
Atau bagaimana aku bisa begini.
Aku sendirian.
Kau keliru.
Tiger, ini Ty- Anne. Putriku.
Hai.
Ini dia. / Selamat datang kembali, Torque.
Siapa yang kunikahi?
Apa yang kubilang? Siapa yang tersinggung?
Kami semua, Torsi.
Mau pergi lagi, Papa Torque?
Papa mau memeriksa sesuatu, tapi nanti saja.
" Guess Who's Coming to Lunch " Alih bahasa: Nerdian
Kunjungi Agen Bola Terpercaya GEBYARBOLA.BIZ
Nonton Film & Drama Serial Sub Indo DRAMASERIAL.NET
Di mana aku?
Panas sekali.
Tanaman air?
Ya.
Wadah air!
Serius?
Ayolah, itu hanya air seni.
Sial.
Ini hidup atau mati.
Orang-orang sering melakukan ini.
Ini seperti "127 Jam."
Atau para penambang Chili.
Siapa lagi?
Tidak!
Tidak! Kumohon, tidak!
Tidak!
Ayolah.
Aku hanya punya satu pertanyaan.
Kau Robot atau Klon?
Sayang. / Salah satunya bisa membuatku marah.
Satunya lagi tak ada masalah.
Aku tidak peduli lagi.
Jika tak teken perjanjian, kau bebas pergi.
Dengan ini kubebaskan kau!
Pergi.
Jika ingin buatku terkesan, beli saja sepeda motor.
Lalu lemparkan ke tebing.
Aku hanya bercanda. Aku sayang kau, Ayah!
Dan itu dia.
Hubungan kami rumit.
Kau apakan lagi rambut ungu itu, Stu?
Sumpah itu hanya untuk obat super segala penyakit.
Bisa kau jelaskan ketidakwajaran tadi?
Bayangkan terkejutnya aku saat 34 tahun lalu,
ada bayi persis DNA-mu
muncul di Pod bersalin di luar New Bakersfield.
Dia lahir dari Pod?
Tidak ada yang cerita darimana asal bayi?
Tentu saja aku tahu tentang Pod.
Aku tidak bodoh.
Aku hanya heran. Siapa donor spermanya?
Orang tua Ty-Anne adalah tentara
yang terbunuh di 100 tahun perang, Pod-nya tak diklaim.
Dan akan di hancurkan.
Itu sah saat itu, karena sudah trimester ke-8.
Saat orang mengira kehidupan Pod dimulai di trimester ke-14.
Tentu kini kita tahu,... / Langsung ke intinya.
Kau selamatkan aku.
Kupikir ini peluangku selamatkan kau.
Atau yang kuanggap dirimu.
Jadi dia adalah aku dari garis waktu ini.
Bayanganku berbeda.
Maaf.
Ini ide gila.
Kupikir kau mencari keterikatan, dan dia...
...masih berusaha mencari tahu itu.
Jangan salahkan dirimu.
Aku dewasa dengan tiang erotis yang kusebut "Ibu."
Aku baik-baik saja.
Mau makan siang?
Ayah, tidak!
Nonton Film & Drama Serial Sub Indo DRAMASERIAL.NET
Bagaimana kubisnya?
Kurang lemak babi dan ham.
Aku tahu. Maaf.
Babi terakhir wafat 74 tahun yang lalu.
Namanya Percival.
Dia temanku.
Sayang, jangan main gim di meja makan.
Baik.
Kata Ayah aku harus kemari.
Bukan harus bicara.
Dia begini setiap makan?
Maaf. Ini agak aneh.
Versi dari pelintas waktuku muncul,
dan insting pertama Ayah makan siang?
Ya, ini aneh.
Jadi kalian berdua sepakat sesuatu.
Ini aneh.
Hei, tenang.
Sikumu bisa begini?
Lututmu?
Kau bisa begini?
Tidak.
Sendimu merapuh.
Untung gravitasi di Mars hanya 38% dari bumi.
Faktanya seru, Ayah.
Aku tidak mau ke Mars.
Dia suka begitu, tapi dia harus pergi.
Dia akan pergi.
Langkahi dulu mayatku.
Kau akan mati jika tidak ke Mars
bersama manusia lain.
Dia begini di semesternya di Mons Barcelona.
Tapi ujung-ujungnya dia menyukainya juga.
Aku suka Tapas.
Tunggu, ada banyak tempat seperti ini?
Kusebut Proto-Koloni Netral-Energi-Mandiri.
Panjang amat.
Itu ada di mana-mana.
Di seluruh dunia.
Dan sayangnya, dia juga dimana-mana.
Andai kau lihat dia memakai kimono.
Kadang aku bermimpi punya mesin waktu.
Kau takkan mau melihat yang kulihat.
Wolf dan aku mujur masih bisa hidup.
Wolf?
Kenapa wanita itu?
Dia pria. Kini ada di NAG.
Pakar pengebomku.
Itu pekerjaan berbahaya.
Dia kehilangan satu atau dua tangan? Mata?
Pasti ada bekas luka berat.
Tidak, tangannya utuh.
Ada bekas luka yang membuatnya mirip pria
yang benar-benar hidup.
Jadi dia tua renta? Seperti kakek-kakek?
Tidak, dia pria 35 tahun berotot.
Kenapa kau harus mengatakan "berotot?"
Tapi tak apa.
Ya Tuhan.
Ayah menyukainya!
Tidak! Ayah hanya mengobrol makan siang.
Ayah tidak ingin kami saling mengenal.
Ayah hanya ingin menempelkan
penis-hantu Ayah ke kembar-waktuku.
Ayah, kau aneh.
Hubungan kalian hebat.
Sedang kuusahakan.
Roda lain, kesepakatan lain.
Cha-Ching.
Sepertinya toples sudah penuh.
Ya. / Kurasa kita harus menutup usaha dulu.
Kita berpisah sampai Chits habis.
Tidak, jangan berhenti bekerja saat toples penuh.
Kau ambil toples lain.
Apa ini harus kutulis?
Tak perlu menulisnya, Nak.
Cukup menghirupnya.
Kita bukan prajurit terjebak konflik tak berkesudahan.
Membom lab menyabung nyawa demi manusia.
Kita melakukan hal yang lebih baik.
Membuat roda.
Layani dia.
Selamat beroda. Bisa kami Torsi?
Bodoh!
Tenang, Nak. Perlu kau asah lagi.
Itu baru masuk akal.
Apa yang kau cari?
Tolong satu roda.
Aku mau membuat gerobak dorong.
Gerobak dorong?
Tidak. Jangan bilang kau masih dorong gerobak.
Masih? Apalagi yang ada?
Jika kau masih dorong gerobak,
kau arahkan dirimu ke jalan buntu.
Benar, Pump?
Aku bilang apa?
Lihatlah cakrawala.
Bayangkan suara rodamu
menginjak pasir di samping sesuatu.
Tiga roda lainnya.
Kereta.
Gerobak terjebak di setiap lubang,
celah, kawah, tebing.
Kau buat gerobak, roda macet, ada tiga roda
membantu menariknya keluar dari lubang.
Kita Penyedia, 'kan?
Mau punya tiga roda sebanyak pasanganmu?
Tentu saja bisa melepas tekanan.
Ya ampun.
Tapi aku pembuat gerobak.
Aku Clamp Barrowmaker. [Clamp Pembuat Gerobak].
Tidak. Yang kudengar, "Clamp" dan "Pembuat."
Sisanya terserah kau.
Ada di sini!
Aku berharap bisa punya kereta sekarang.
Segera, Clamp Wagonmaker.
Aku tahu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya GEBYARBOLA.BIZ
Josh!
Yesus?
Bahagianya melihatmu.
Bisa kau ubah sebagian pasir ini menjadi anggur?
Lalu ubah itu jadi air? Aku butuh bantuan.
Josh. / Ya
Kau akan pergi ke sistem Dagobah.
Dagobah?
Di sana kau akan belajar dari Yoda, guru Jedi-ku.
Yoda?
Aku sekarat.
Ya Tuhan.
Aku diselamatkan.
Tolong, bantu aku.
Aku akan membantumu, orang Nyasar jorok.
Sudah mendingan?
Kurasa begitu.
Aneh menyukai wanita seperti DNA putriku.
Putri angkatmu.
Ya, tapi Ty-Anne benar.
Itu tidak normal.
Kau banyak bicarakan pendapat Ty-Anne.
Itu bukti kau sosok Ayah penyayang dan perhatian.
Tapi bagaimana dengan pendapatmu?
Aku tidak tahu.
Anggap kau suka band Counting Crows.
Lalu mereka bubar.
Menurut situs penggemar, Crows Nest, mereka takkan
kembali bersama lagi. Dan kau menerimanya.
Itu pasti pil pahit.
Aku penggemar Duritz-Head.
Baik.
Kau ambil band penutup dari Counting Crows
dan kau besarkan layaknya bandmu.
Kau mencintainya, saat dia mainkan "Mr. Jones,"
itu semirip aslinya.
Lalu Crows asli kembali bersama.
Kau akan pergi menemuinya, 'kan?
Kini aku mengunjungi Ticketmaster.com.
Kau mengerti.
Tapi itu masih aneh.
Stu, aku perlu atur ulang arahmu.
Itu tak aneh.
DNA mereka sama, tapi semesta berbeda.
Tapi kubesarkan dia sejak masih bayi!
Tahun 2017, kau kencan dengan bayi?
Tidak.
Melihat Tiger dan Ty-Anne orang yang sama itu picik.
Jika tidak keberatan, bagiku agak rasis.
Kadang kau terlalu manusia, Stu.
Mungkin perlu kutambal perangkat lunakku.
Singkirkan kekurangan dan rasa minderku.
Naik ke kesadaran yang lebih tinggi.
Sebagai makhluk maha tahu dan maha kuasa.
Tidak.
Itu cari enaknya saja.
Itu Stu yang kudiami.
Ya.
Apa yang kau buat?
Hanya impian.
Aku berpikir.
Caramu ubah gerobak dorong jadi kereta?
Ya. / Bagaimana jika sepeda banyak roda?
Kutambah 6 roda lagi.
Roda besar belakangnya tidak menyentuh tanah.
Aku tahu.
Itu hanya pemanis. Dan ide yang bodoh.
Aku hanya... / Aku menyukainya.
Apa?
Ya.
Ada keindahan dalam ketidak praktisannya.
Seperti tempat ini.
Baru, penuh harapan dan kemungkinan.
Seperti anak kuda. Kakinya goyah.
Tapi ditakdirkan menjadi kuda hebat.
Keluar, Orang Nyasar!
Orang Nyasar kotor!
Ya!
Lempar wajahku batu!
Kenapa tersenyum, Binx?
Rasa sakit ini harga kebebasan.
Kita ini terantai.
Rantai kebebasan!
Ini langkah awal jadi bagian komunitas ini!
Kau kemari sukarela?
Tentu saja.
Aku sengaja nyasar ke tempat ini.
Merajut jalanku ke masyarakat hebat ini.
Punya Teras sendiri. Dan kelak, anak-anakku
dan keturunanku yang jadi pelempar batunya.
Entahlah.
Itu mimpi sinting.
Aku yakin Cramble ini sudah mati.
Pergi dari sini!
Ada apa di situ?
Orang Nyasar baru akan kecoklatan.
Mereka kenapa? Apa salah mereka?
Kejahatan terburuk:
Tidak lahir di sini.
Mereka pikir bisa menyelinap ke NAG,
menumpang hidup dan mencuri pekerjaan kita.
Mereka malas dan ingin bekerja?
Benar.
Aku punya sekeranjang batu raksasa untuk ini.
Itu tidak masuk akal. / Warga NAG!
Si Nyasar ini tertangkap di dekat perbatasan kita.
Dari dataran Malibu, gunung berapi Catalina.
Dan Lembah.
Mereka menyelinap masuk ke surga kita.
Hidup di antara kita, makan kacang kita,
menabur di lingkaran kita, berkontribusi pada kita!
Apa pendapat kalian?
Belum bisa!
Benar!
Bolehkah orang asing menetap di sini?
Tidak!
Bolehkah Bio-Tech menetap di sini?
Tidak!
Ucapkan bersama.
Jika celanamu cokelat, selamat datang di sini!
Jika celanamu kering, kau pasti akan mati!
Makan jamurnya!
Ya Tuhan! Jamur selokan.
Makan! / Jamur!
Binx, kita akan mencret. Dan itu buruk.
Tidak.
Ini akan luar biasa.
Ya! / Jamur!
Ayo, Torque. Mari kita lewati zona percikan.
Jika seseorang gagal tes Bio-Tech,
kita jadi penjagal.
Ya Tuhan! Jangan. / Ya!
Futturman.
Ketukan ditolak!
Kau tidak diizinkan masuk di sini, Ayah!
Ini aku.
Maksudku, kau. Atau terserah saja.
Boleh masuk?
Baik.
Katakan pada Ayahku aku tidak mau keluar.
Dia tidak di sini.
Itu aneh.
Saat aku seperti itu, dia sembunyi di lorong.
Memohon maaf.
Kenapa? Bukannya dia bisa menembus pintu?
Mana boleh?
Kami sepakat saat usiaku sudah 15 tahun
aku akan berhenti pakai pakaian norak
dan dia akan masuk kamarku
agar aku bisa menjadi wanita yang berprivasi.
Pantlet indah.
Ini jeans pendek. Buatanku sendiri.
Semua pakaian kudesain sendiri
dan hanya aku yang pakai karena semua memakai
kostum bodoh dan berlarian di Mons.
Buang energi saja seperti sapi perahan surya.
Mereka terlihat bodoh.
1950-an kuperbaiki sendiri kaus kakiku.
Anyamannya lumayan.
Itu jahitan bagus. / Ya.
Tunggu, ini wol?
Ya. / Aku belum pernah lihat wol.
Ini milikmu jika kau mau. Semuanya milikmu.
Aku mengerti yang kau lakukan.
Kau punya mesin waktu.
Kau bisa hidup di mana saja, kapan saja, tapi kau di sini.
Mencari rumah.
Mungkin.
Ayolah, Tiger.
Jika tidak bisa jujur ​​pada diri sendiri,
lalu pada siapa?
Wolf?
Dia tidak tahu yang sebenarnya tentangmu.
Dia takkan mengerti.
Rencananya bukan kembali ke dunia ini.
Jika kau di sini dan tidak buruk, maka,
lebih mudah jika kubayangkan rumah ini.
Rumah ini sudah ada yang punya.
Kau tak diterima di sini. Kenapa tak pergi saja
dan bawa kaus kaki baumu itu?
Kau tidur saat di siram.
Kau pasti tak tahan. Airnya dingin dan kencang.
Ya Tuhan.
Aku harus keluar.
Wolf!
Aku menunggu sampai setelah kau di semprot.
Temui aku di belakang.
Hanya dia.
Siap.
Spoink, ya?
Aku ingat permainan itu.
Kau harus masuk main sabar dan lugas.
Jika tidak, kau bisa kena Spoink setiap saat.
Kau fokus pada hal yang salah, Wolf!
Aku diculik teroris waktu.
Mereka ingin memicu perang.
Aku takut, sekarat, dan belum minum air!
Nafasmu panjang bagi ukuran pria sekarat.
Torque, kereta bagus!
Hei. Putriku suka kue kacangmu.
Sungguh? / Lathe bisa belajar itu.
Apa yang terjadi?
Kita sampai. Baiklah.
Jadi kau Torque. Punya keluarga, bisnis kecil.
Sudah berapa tahun kau di sini?
Kurasa masuk tiga hari.
Hari?
Dan ini disebut Teras, bukan keluarga.
Setelah kereta laku keras, bisnis ini tak ada apanya.
Astaga.
Jus kacangnya tak sesuai seleramu?
Katamu kau sekarat.
Wolf, ada yang normal?
Tolong, kumohon.
Maafkan aku. Kemari.
Di teror mungkin bukan cara terbaik
agar ini terjadi, tapi aku bahagia melihatmu.
Wolf, aku nyaris tidak selamat.
Ada minuman selain jus kacang?
Aku bisa buat susu Segala-Kacang.
Aku alergi kacang.
Harus kulakukan.
Baik.
Kau pasti bisa.
Ini rasa kacang.
Masuk akal.
Habiskan semuanya.
Masih ada sedikit.
Lumayan banyak.
Mana Tiger?
Aku tidak tahu. Sama sepertimu.
Dia meninggalkanku di sini untuk pulih.
Kini dia mungkin sedang mengintai.
Kalian belum bertemu sejak kembali kemari?
Aku tertembak. Dan ternyata, aku punya
kehidupan rumit di sini. / Maksudmu Torque.
Aku, Torque, sama saja.
Aku harus nafkahi enam orang.
Lima pemuasku, dan seorang putri
yang ambisi seninya sedang kupupuk.
Juga, ada murid magangku, Pump.
Yang kubantu hadapi masalah mindernya.
Secara harfiah semua masalah palsumu
tak berarti apapun. Kita perlu cari Tiger
dan ke masa silam lalu perbaiki garis waktu ini.
Tidak.
Dengarkan aku.
Kau tidak bisa keluar dari NAG.
Ada aturannya.
Orang mengawasi setiap gerakanmu.
Tempat ini terkunci.
Mustahil orang bisa keluar-masuk
Wolf.
Kemasi barangmu. Kita berangkat.
Kau belum mati.
Bagus. Kau juga ikut.
Berangkat.
Dia tahu cara masuk.
Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856